Usually you can be helpful by just responding to questions on the mingw-users@lists.sourceforge.org list. Often we have new users who need some guidance with simple tasks like installing properly or proper coding of a program. You can help answer those questions.